I went against the Roman church on Halloween in 1517. I nailed my 95 Theses of Contention to the Wittenberg Church door. I also translated the New Testament into German for the first time from the 1516 Greek-Latin New Testament of Erasmus, and published it in September of 1522. In the 1530's, I published the whole Bible in German.